Update README with packages, casks and config info