utilisation d'un fichier externe

On va gérer les données des tarifs dans un fichier externe dans notre package (ici le code marche sur mon pc perso tournant sous un OS Windows => changer le chemin d'accès du fichier)