Add git-gutter bindings