Use Q.nfcall(fs.unlink, fileName) to do promise-y file deletion, chained with the image record deletion.

(CouchDB.delete doesn't - can't - return the record it just deleted, so the 'x deleted' console message here is broken. Must fix that, sooner rather than later.)