Updated documentation and example for on_past_ball_update event.