Controls and functionality to select multiple sites

The initial implementation only affords the capacity to exclude and
include multiple sites, but should eventually provide the capacity to
summarize selected sites.