adolist bugfix (caused by previous changes)