[PSR-7] Clarification of detach() method of StreamInterface

Updated `detach()` signature to indicate it should return the underlying PHP
stream.