update_engine: string::assign unset alephversion from appversion
Merge pull request #934 from vcaputo/update_engine_alephcleanup

update_engine: string::assign unset alephversion from appversion