use RetireActualLRPs when lrp watching

also rename/gc metrics

[#83638688]

Signed-off-by: Kris Hicks <krishicks@gmail.com>