Find readline.h in both editline/ and edit/readline/