Fix behavior for USE catalog/schema

Fix https://github.com/facebook/presto/issues/1925
Add use catalog.schema
Not deprecate USE CATALOG <catalog> yet
@martint 0.60 release documentation references sql/use-catalog, sql/use-schema.