mate-session-manager: fix control