Fix assembler parsing of stores, and fix tests