Remove duplicate test

See RemoteAuthenticationEndpointTests

Signed-off-by: Rob Gallagher <rgallagher@pivotallabs.com>
Remove unused method

Signed-off-by: Rob Gallagher <rgallagher@pivotallabs.com>