Fix relative links in article body
Fix both image and link refs