website: add "Tech Notes" menu item to other pages