Update debijbel.nl.toolbar.js

NLT toegevoegd
spaties bij vertalingnamen toegevoegd
NIV style is overbodig - uitgecommentarieerd