fix README to match contents of run-tests
Merge pull request #503 from lurch/patch-1

fix tests/bytecode/README to match contents of tests/bytecode/run-tests