Put quadindex back to support bbox filtering in location search

I need this PR to solve this issue:
https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3/issues/844

Please note that I had to change the `parcel` and `address` views to include `the_geom` column.

So I am currently deploying kogis and dritte DB in test.