Updates the We the People API wrapper to get the petitions methods working and pass through JSON via the request proxy