don't need sorting service, orderBy filter does it for us
sorted editable transaction lists with tooltips