Hardenning OGR testsuite

Ensures that conditions are fullfilled before executing tests (OGR
bindings as well as the native lib should be available before attempting
to run the tests).