process_irc() - improvement to treat multiple URL in a single msg - fix