Update demo GeoServer location

Currently demo.opengeo.org redirects to demo.boundlessgeo.com. This change
makes it so demo.boundlessgeo.com is used directly.
Merge pull request #1412 from ahocevar/opengeo-boundless

Update demo GeoServer location