Remove old accounting

This stuff has been deprecated since the stable release a year ago. I think it's safe to get rid of it now. This also clears the way for removing the remaining bits of DataTree that we still have.

When deploying this, you'll need to fake the initial migration for accounting_core, and maybe also for accounting_docs.