Template-ize the feature HTML representation. This moves the previously hard-coded HTML fragments used to render the HTML representation of features out to external (and translatable) Smarty templates. Fixes #84