doc: command_ref: remove the deprecated aliases from the initial list.
fix: 'dnf remove' is deprecated so autoremove should be autoerase.