[CALCITE-509] RelMdColumnUniqueness uses ImmutableBitSet.Builder twice, ...

...gets NullPointerException