Use name from repo instead of package name when installing

Fixes #67
we need to eventually `free()` this too, right?