Update dock menu outlets.
Wire slider value changed action to method.
Write draft brightness slider update method.
Remove dock icon when application terminates.