Fix links to github ncbi organization

We recently changed our NCBI github from a user account (NCBITools) to an organization (ncbi).  I just noticed that this repo's gh pages point to the old location.