Update dependencies for nipapd

Needs Flask-Compress too!
Bump version to v0.24.1