Add songs to songs index