client: ditch handlebars for playlist rendering