Add Tag.by_popularity.

Returns an AR relation scoped to fetch tags sorted by the number of
times they are used. This is also fetched as count
Add /tags, a tag index.

Just a basic browser at the moment
add test for by_popularity
Limit the number of tags displayed to 24 so it fits in a grid
Merge branch 'tags-index'