Added subgraph plotting

subgraph is plotted in the main window when a node is
sent a doubleclick event. This removes the need to have
secondary plot dedicated to handling drawing the subgraph.

Currently a keydown event with value 27 (esc) will clear the plot
in the main window and present the user with the full graph again.