account for To Do hours when updating actuals

(or not, if --no-todo is given)