aktualizacja wymagan