Auto-clear previous-msgid when clearing fuzzy flag.

When the user edits a string with fuzzy flag set and with previous msgid
(#|) entry, clear the previous msgid once the item is edited and the
fuzzy flag cleared.

Without this, Poedit would always keep the previous-msgid and would save
it even for non-fuzzy entries.  This was wrong.