Use safe Knockout 'unwrap' function when in doubt

This gracefully handles values that may (or may not) have been wrapped behing Knockout's accessor functions.