Add frequently asked questions to the docs