Focus transfer list on startup

The torrent list filter will be focused otherwise and its placeholder
text will be hidden on startup.