Fix newsfeed and auto updater. Much fallout from Future[A] => Task[A] remains, however.

Signed-off-by: Ricky Elrod <ricky@elrod.me>