MOB-1710 fix account switcher on small and normal screens, add unit tests for Home activity