[#69755656] Build comment view before adding

Build a child comment view before adding and showing it because it is
when it is added that it gets the username of the active user which it
needs to render properly.