use correct substitution for key_source on apt key url