move travis-ci badge onto title line