Handle only menu-like nodes with <menupopup> inside
(#28)