Fix windows path escaping