Enable Atom commands with ':' in normal mode.

This is idiomatic Vim, even if it doesn’t match the semantics exactly.
Unless you plan on writing a full Vim script system for running on
Atom, this may be the best hook for ‘:’.