retooled words in header