Revert "Set min zsh version to 4.3.10"

zsh-syntax-highlighting require 4.3.17 so I'm moving on to that instead
for this repo

This reverts commit 574b688c1a959674220eab7e75e7a6c465676bc8.