[lirc] update remote triplex