Add a websocket signaling server impl

PTAL
(Sorry for the previous abandoned requests. I'm new to the github work flow and messed up the repository)
I think this part could go in main.go.