Use BUFFER_SIZE instead of nil in Response::Body#readpartial

This caused the underlying method to raise an ArgumentError when using
each.
Merge pull request #124 from hannesg/fix_response_body_each

Use BUFFER_SIZE instead of nil in Response::Body#readpartial