[FIX] also apply 81974f6c changes to other 4 m2m widgets

Can't be arsed to fix this garbage