Add new rowsToPrefetch method and clean up the Remote Data docs page.