Use em dash for aside in README