Add $TOP_DIR to the path when calling worlddump script

The missing reference to $TOP_DIR cause stack.sh to fail when called
from outside devstack's directory

Change-Id: I7faec7720896e7dcfe60fa87fb417f22c8801eef
Merge "Add $TOP_DIR to the path when calling worlddump script"