Messages used to initialize sender/receiver communication

The shim listened to the "load" event on the receiver window but that
event is never fired when the receiver is running on another origin.