Make the api.data.gov specific signup confirmation message optional.

This content didn't make as much sense when being embedded on other
people's site.