victara: sepolicy: Remove (now) duplicated rfs_access definition

Change-Id: I6af8d02d56a6fc31a06d08c44dd6d5df96b308dc