More updates to resources.php

Fixed some text, removed some raw URLs and improved the exchanges section.