Updated idsview_category_title()

Changed the idsview_category_title() function to return the category
title instead of printing it, to make it more flexible.