Fixes #5003: initial promises on server cause an error to be logged due ...

...to duplicate "empty_file_before_editing" setting