pet restricted to world _with_ bounding radius