display title without disrupting the checkbox state