Add non-breaking space to menu nick