Fixes osg unit tests caused column name conflicts in derby

Renamed column names for BucketTags to not conflict with keywords.
Adds a couple unit tests for bucket tagging.