Patch replicaset configuration to correctly evaluate members