hds: Use DAT__FLEXT when testing creation of component with same name