Make it easier to localize "Donate (amount) now"

In #72 we have found that it's difficult in some languages like Japanese to localize "Donate (amount) (currency_code) now" in the current code, because of the word order. This PR will fix the issue. @ScottDowne r?