bugfix: mcmc

Was not scaling the knots back to the appropriate size of the space.
Fixed.