add missing dependency on ogg

This adds the missing `ogg` directory to `depends/common`. I simply copied the one from audioencoder.vorbis which also depends on ogg.

@wsnipex: Could you please check if this is ok with the new dependency handling?