Many-to-many relationship for projects and categories.