Fix for #933 issue

This PR fixes #933, and some minor glitches detailed in the commit messages.
the field rendered doesn't 0 as value but nothing : 

```
<input id="native" type="hidden" value="" name="thelia_hook_creation[native]">
```