adds folders for ubuntu vs osx files