Add namespace prefix into closure name
Fixes facebook/hhvm#1699
This could also be done in the PHP side, but would require additional
ifs there even for regular functions. Thus decided to go for here