Remove extra comma from IAM policy