Connect to the peer server