Improve blockingCallFromThread so it shows the full stacktrace from both threads
when an exception is raised.