doc: Updated garden to explain kivy-garden module