Add "signup" endpoint