Quelques modifications à ajouter + essai de mise en place d'un JScrollPane qui marche