Update EntityRobotPicker.java

Prevents a [crash](http://paste.ee/p/P8b5W) if the pipe a robot is docked onto is broken.