tox.ini: added 'pypy' (yet failing)