Generally when you're doing this (adding detail to an exception message) you put the more generic message first, then the extra detail after that.  That's how I've seen it done everywhere else anyway, and it fits with the overall flow of the stack trace.