another try at ensuring mesa installs only for HOST arch