Click on a song in the playlist to play it