plugins.drdk: Fix URL regex.

Last path part of the URL is the program ID and
there can be none or more parts before that.

Resolves #424.