space within warning's list gives a compilation error (Monodevelop's bug)