show title for all undocked windows