terrible hack - kernel irc client