[ticket/13203] Add method for byte by byte comparison to drivers helper

PHPBB3-13203
[ticket/13203] Use string_compare method in passwords drivers

PHPBB3-13203
[prep-release-3.1.0-RC6] Add migration for 3.1.0-RC6