Add CONTRIBUTING.rst

Change-Id: Ib352d8e453416d30be7b59072d3fe2de2729f5c9