Update submodule CFSockets to use Kotikan fork