fixed load database config API endpoint in sharding_and_storage.md
Merge pull request #59 from darkcrux/shard-spaces-docs-fix

fixed load database config API endpoint in sharding_and_storage.md