[connectionagent] allow ready-stated connections to connect