Made the min/max preferences input lines simpler

The grayed out values, hinting that the user should type something,
just didn't feel very natural. I revised the user interface,
substantially simplifying the code while I was at it, so that the
user interface is more obvious.