Publish a message to NSQ from the command-line