[TASK] RT-2354 made popover to show up on separate items in order book