[cssgrids] Typo on demo

It should be `yui3-u-*`, not `yui-3-u-*`.