metoda drukowania plansz