client update: append player_id to login name