Use web safe alternatives for homepage fonts