Add basic documentation
Fix Vagrant box URIs