Move built files into _build and add the latter to .gitignore.