check_mailq: fixed mailer names

(Closes #1289)
Adding Simon to Thanks file