fix sandbox access logs

Summary: I broke this by moving the logging into teardownRequest without preserving sourceRootInfo.  Make this an Optional (eg: delayed construction) member and clear it after logging is complete.

Reviewed By: @markw65

Differential Revision: D1650759