added to the user booleans for aide_ponctuelle and jumelage :)