agregado el clasificador