Revert "Tentative tweak to build the docs on ReadTheDocs"

This reverts commit e7b3f9d7d3ec70aafd2ee6f90350b77f8f9eed4c.
Docs: RTD tweak