redirect directories without trailing slashes to the directory + trailing slash