BytesRef -> BytesRefBuilder