comment OPERATOR