Add a Japanese translation to Scattered Clouds

ちぎれ雲
Merge pull request #425 from zunda/add-weather-translation-scattered-clouds

Add a Japanese translation to Scattered Clouds