Revert "debug outgoing log message"

This reverts commit 19bb23e61cf7ba5f1970b056ba933470e840ef82.
fix(logger): trim newline character from message
fix(logspout): whatever, i do what i want
fix(logspout): format timestamp nicely