Docs: Update documentation for max-len to include description of second option (fixes #1006)