Replace DTS with DTS/DTSI in README.md