Normalise path for command line usage
Allow more lenient names for body parameters