extended support for IFS chars in filenames

almost every variable is now quoted