Correctly detect non-transliteration mode
Allow language mode and file name to both be specified