word filtering by position should now work correctly