Introduce plugin versioning and updates for Maven property naming