Thought that would be the case. What would you suggest?
On 04/02/2014 9:33 PM, "Christophe Coevoet" <notifications@github.com>
wrote:

> In src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Translation/PhpExtractor.php:
>
> >                  if ($message) {
> > -                    $catalog->set($message, $this->prefix.$message);
> > +                    // need to eval here because
> > +                    // the $message we have here is a PHP string, complete with quotes
> > +                    // escaped characters, etc
> > +                    $msg = eval("return $message;");
>
> Please don't rely on eval. A better solution should be found
>
> --
> Reply to this email directly or view it on GitHub<https://github.com/symfony/symfony/pull/10197/files#r9416323>
> .
>