pothos-python: increase timeout on failing unit test