OSRA-300 split `father_name`: update views

OSRA305
I wonder if `sortable: :family_name` would have been better. The client will let us know.