Add temperature/fan monitoring for GPU

Closes #412, closes #413