Fix db:bootstrap task for 2-3-stable

Same as #5431, but for `2-3-stable`