update request to ~2.30.0

this will disable the global cookie jar (see mikeal/request#587)