buildroot: nfsv4: fix init script