Add #clear_policy! method to clear cached policy string