fix unicode literal in connections.py