Move web.config to wwwroot

Reacting to https://github.com/aspnet/KRuntime/pull/972

@GrabYourPitchforks , does Helios need any change to accommodate this?