Improve phantomjs install instructions

- Refer to the phantomjs npm package.
- Remove browserify and mocha from example devDependencies since they are not required anymore.