Continuation du game manager