Petites correction de syntaxe et d'accent.