[test] Upgrade npm for ^ ranges