And again, this has nothing to do with putting Java code inline in the repository vs. in an OSGi bundle.