Doc: updating the samples to add a filter to be used on the samples list

This is duplicated