swift parallax addition