conform classes to submission tile's classes
Merge pull request #839 from concerto/content_tile_icons_834

conform classes to submission tile's classes. it's the same as the other, i don't think this needs to be held up for Brian, but if he sees something that needs tweaked, I'm sure he can tweak it later.