Make the tag specification in checkout.txt more flexible and portable