Get user by external user id