Scaling linestrip to match image scaling (window size)