creates and binds dead letter queues before subscribing to messages