docs (custom-error-handler): Add documentation for using default return value