adds 3.1.1 tag, builds from debian:jessie, removes apt-get upgrade