Update Backbone.js plugin to handle event map syntax.

Fixes https://github.com/getsentry/raven-js/issues/306.

- Supports Backbone.js ``.on()`` using event map syntax.
This also needs to check if `key` is inside `name`'s prototype.