Update orphaned_routes_spec.rb

removes inaccurate comments