Fix fugitive Gdiff bug on windows