snapshot module: fix var ref in template to use @ for puppet 3

Change-Id: Ie3083c657ba0f70a2afaada11fccb86a0a5afcbe