Updated error message for missing GLib dev library.