ENYO-584 - Support for enyo within /lib/enyo/ rather than /enyo/

With backwards compatibility to current format, naturally.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Jason Robitaille <jason.robitaille@lge.com>