newGame, StatusView, HighScore translated