Fix: actually parse Eclipse variables for project options.