Hinglish - Shell based Transliteration