[BUGFIX] do not resolve lazyProxies multiple times.

Change-Id: I33e9374c89342e93096dafba5be1ee0b77e645f3