Elaboration des objets (suite)