Creates hash tags from sentence