README.md: fix spelling of RELAX NG