Edit faq for clarity and to include new dryad-first workflow - related to PLOS integration