[server][README] Update a document mainly for using AMQP broker (qpidd).