Relax dependencies on redis and bundler

Hi,

I'd like to use resque-delayed with more recent versions of the redis client gem, and bundler. This change relaxes those dependencies.

All specs passed.

Thanks,
Mike