Display asc/desc sort indicator from icon font

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>
Change selectable title to another colour variable

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>
Merge pull request #1377 from opf/fix/assorted-styling-fixes

Assorted styling fixes