Correction du double rendu des rivières lié aux relations