Only rename resulting filename of repeated recording

And do not rename the timer itself as it might confuse user (as suggested
by Dima73).