Add explanation of heroku preparation

ガイド第4章のPaaSへのデプロイ手順で、herokuの準備部分を加筆しました。
スクリーションショット画像も追加しています。