Fixing creation of local branch from remote tracking branch