Update CONTRIBUTING.md

link to Google's Go Style Guide