howtoadd: instructions for contributors

First draft of howtoadd.html , containing instructions for contributors.
This will be revised, but the structure will stay the same.