Updating the readme to include notes about bundler and bower