[Resolver] Show a helpful error message if the old resolver incorrectly activated a   pre-release version that now leads to a version conflict

\c @kylef @mrackwitz @alloy