Fix some cosmetic problems in Brackets 1.1

1. Panel wasn't resizing when Brackets window was resized.
2. Remove iframe border.

Also removed the soon-to-be deprecated PreferencesManager.convertPreferences()
Fixes #60