two errata