Update episode 1 audio file