lldpd: decrease probability of collisions on port checksums

Instead of wasting a whole bit (getting 2**15 valid values), just waste
one special value (2**16-1 valid values).