[vi] Translate 2014-08-19-ruby-1.9.2-p330-released.md

cc @ruby-vietnam/translations for proof reading
Có thể dùng `Ngay sau khi công bố...` ở đây :-?