ChangesListSpecialPage: Use Html instead of Xml in makeLegend()

We're generating HTML here, not XML.

Also changed a silly variable name.

Change-Id: I3295fd6a515d7172d4c233d4698e7b50df1a722c
Merge "ChangesListSpecialPage: Use Html instead of Xml in makeLegend()"