Low-level reverse lookup of usernames and pids