Match scala test failures in SBT mode as well