escale values-nl