Convenience bindings for inline editing (enter editor / discard)

A click on the element `<code class="sql">...</code>` enters the inline editing editor, Escape cancels just like the button.

.sqlOuter for the former binding did not work for some reason (would mean to have a larger clickable area).