Declare for loop variables consistently in GetIntraPredictorTest

Previously, the same variable 'i' was sometimes declared within a for
loop and sometimes outside of the loop, all within the same function.

This avoids spurious warnings in MSVC 2005.