Deprecate ::add on Point and Range. Rename to ::traverse.

Now we will expose two methods of “adding” points: ::traverse and
::translate. Both are useful, and giving them clear and contrasting
names helps clarify the difference.
3.8.0