updated contact form

due to brace.io moving to squarespace, brace forms went open source and
moved to formspree, so this just updates the contact form used on the
site.  wayoo!