Update make_noise_cube.pro

Fixed bug. Iterate option of the single sigma noise calculation was putting the original sigma estimate into the cube rather than estimate after outlier rejection.