Updated the Mac OS X version of MonitorDirectoryForFileWrites in libsimple-base, to match the recent changes to the Windows and Linux versions.