XEP-0198: Set #state.conn field on session resume