fix getModelValue(<non-preregistered term>)