(Front-end) Do not access directly the FIFO buffers when the output variables are used by a procedure. Fixes #59