Editor: when selecting text using the keyboard highlight it (similar to how its done when selecting using the mouse)