Updates to docs to describe bug process

Maybe mention that triage is weekly.