Updated README with documentation and download links