Adds feature test for remove attachment