Update rendering_types; add more rendering styles

After having updated the rendering for the motorcar and motor_vehicle access=no tags, I discovered that OsmAnd does the same for bicycle and foot. It routes correctly but doesn't show it on the map. This is important for the (new?) bicycle and hiking styles.