Animate scroll view inset changes along with keyboard animation