res: Tweak strings in profiles manager.