Update layout.erb

Removing duplicate jQuery request.