Had the rotational and translational errors backwards. It's actually the translational error that grows too fast.