better output in the face of both expected-fail:yes and need-pass:no tests