modificamos el registro