Revert "center the image"

The <center> tag doesn't work on GitHub :(

This reverts commit b038d0d731675cb8bfd78fe6cc6dfadbba9a4e0e.