Скрипт теперь сам режет utf8 и utf16LE на куски,
 --merge сливает в utf8,
 --merge2 сливает в utf16LE, теперь не нужно ручками перекодировать.