BISERVER-12315 - XSS - Cross Site Scripting vulnerability in Rename Popup