little fix to new_course