feature[ats_ATS123291]: Fix content provider in VersionListDialog

Change-Id: I66d563f432efc3dc9ec1fdeed344cf4b99ef236d
refinement: Make sure worksheet closes

Change-Id: Id1a96fe137ed3cf72c7c3f475896fabac55c1399
Signed-off-by: Ryan G. Rader <ryan.rader@boeing.com>