ENH: Plot BEM contours on MRI

@agramfort: Is this close to what you were looking for?