Add Vector3.zeroVector (parity with CGVector)