The mobile version of the chapucay webapp