Fix stylesheet block/inline mode

The problem was that stylesheets were being  transcluded in inline mode
(rather than block mode), which meant that triple backticks were not
being interpreted as block mode markup, but rather as a series of
single backticks.
update german translations - including 2014-09-08
Merge pull request #814 from pmario/de-DE

update german translations - including 2014-09-08
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Fix more vocabularies for simplified chinese