Bugfixes

- pulltimer: wrong parameter order for newsound
- issue #35: caused by additional misc option from wrong pulltimer
parameter
- unknown mapid in Hud: got -1 from Astrolabe
- guild messages: missing strings in localization and option in GUI
Merge pull request #36 from trueleader/master

Bugfixes