swipeView ohne daten geht