VBDs impact their VM, not all VMs.

Fixes ZEN-13467.
Merge pull request #9 from zenoss/feature/ZEN-13467

Please review branch feature/ZEN-13467