found an error in an individual trotter term:
fixed the bug! at least partly, time to do some testing calculations!