bncsutil: Fix compilation on other-than-Windows platforms.