install.sh: Only set up plushu user when installing as root

Now that we have a few things that happen during install that a
non-root user would need, we should make that possible to do.
Rename "runhook" to "plushook" (close #23)