using .xhtml instead of .jsf as file extension now; improved menu.xhtml (added login/logout buttons, using h:link)