Fixed extra bindir cleaning in scripts/posix/ppbuild.sh