Restore a "const" that was removed in d13eec for no apparent reason.