Richards optCoercion improvement made test cases fail the nice way

This was likely caused by 5e7406d9, which fixed #9233.