Always build the YARP_manager library as STATIC

This is a temporary fix, the library should use a YARP_manager_API
macro for __declspec(dllimport/dllexport) on windows