Allow per-episode runtime overrides.