(Menu) Refactor Netplay TCP/UDP Port setting