updated episode getting