script: make osx devs happy

Change-Id: I85eddc9232c1062f11a10617962a14e6a00318e7
Update for AOSPA
Replace Torch overlay with Lightbulb overlay
Add mass storage USB mode support
Enable App2SD