TODO removal part 1 - ActionExecutorTests

please also clean up this verbosity.  `() => ControllerActionExecutor.ExecuteAsync(...)` should be sufficient.