Fix |= in #sensitive_params_list

`|=` isn't a conditional assigment, so in case `Ratchetio.configuration.scrub_fields` will be equal `nil` that `#ratchetio_filtered_params` then expects.