Fix bug de l'ajout

Le test du code était soit < soit >, donc quand il était == on ne
rentrait dans aucun test…