Add rest-tester readme