HYDRASIR-394 Profile sections should not have thumbnails/avatar

Modified new/edit collection form to not show avatar controls when the collection is a ProfileSection.
Modified the show form for collection to not show the avatar for a ProfileSection.
Added spec test to verify avatar control is not present when creating/editing a profile section.