Update the fetching of position as per google maps javascript v3 (https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/reference#Marker). Upgrade from google maps javascript v2 to v3 was done as per https://github.com/google/transitfeed/commit/a720595b7e421651a6c67799d68fb62886e17dde