Make function names more understandable.

* toTranslationContext->toInterpolationContext
* toTranslatedMessage->toInterpolatedMessage

Fixup to prepare for review.

* spacing/indentation
* comments
* remove unneeded configuration.