Added a byte filter

The Python byte-to-string converter doesn't like certain bytes, the
filter removes these.