Modification de noms de méthodes