caching subject titles fixed