fix HTML entities in xkcd