Bug 1042319 - [Gallery] Update gallery edit UI r=djf

Updated PR by reverting to previous saved cropped image - https://github.com/mozilla-b2g/gaia/pull/23520/files#diff-6e48fa715fc315697388e7075d015a41R414