Delete vehicle confirmation modal