spec/unit/knife/cookbook_upload_spec.rb: some small test improvements