change build dir to app/ui because of sbt-yeoman plugin