add language to head