Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit f6887e150df5fee0a4eb912327d33558ac016111.