Core/Misc: Kick player in case of multiple CMSG_PLAYER_LOGIN

Kick player in addition to logging an error in case of multiple CMSG_PLAYER_LOGIN.