gui/filebrowser: don't show progressbar unless directories were added
Merge remote-tracking branch 'martiis-neutrino-mp/master'