Remove some useless rules from Makefile

external doesn't make sense anymore and it has been superseded by
"make virtualenv-deps" on utils.mk. The same applies to deb and "make debsources"

Change-Id: I18da5d89680fe3f8f96644ef66fe6f1fe568a635