Add a real french translation

The old one is pretty weird, probably a Google Translate traduction :) .