Update board edit with user permissions panel