changed popover arrow size to be consistant with that of the filter bar arrow