Revert "cpufreq: force cpuN policy to match cpu0 when changing freq or gov"

This reverts commit 6299e23d47d8c559fca657c46f1ed5ced996d766.