updates for DAQ2 testing

EvFDaqDirector: correctly clean up the bu.lock file
RawEventFileWriterForBU: create EoR file at run end