gitignore: Add .coverage
Gruntfile: Update karma options.
karma.config: Rename coverage output dir.
package.json: update dependencies.