rtgui_blit: adjust the info

When the source and destination is not match, we need to adjust the info
before going into the underlaying drivers.