fixed previous / next MO icons so that it is consistent on Windows and OSX
submodule reference updates