Remove unused controller actions from Home controlelr, as well as associated views.