enter when editing cell in collection view does the right thing

triggers blur

addresses #221