KAA-229: get rid of global context dependency in kaa_channel_manager.[ch]; move channel manager API functions into its own header; add documentation to kaa_channel_manager.h