Improve generated bytecode for small unsigned integer constants