Test multiple submit buttons submit correct value. refs #1368

Currently throwing InvalidArgumentException: Unreachable Field 'button2' refs #1368
why not just `if ($matched)` ?