BACKLOG-5212: Add datasource interface to implement getWeakReferences