setup: remove version from swiftclient dep

As far as we know, there's no particular reason to pin zpm to depend on
python-swiftclient>=2.1.0. Any version should suit our purposes.