Add tox.ini

This makes testing bit easier, because tox creates virtualenv and installs the crudini there.