Use proxies if the appropriate http_proxy environment variable is defined