Add support for new credit card field: eligible_for_card_updater

This field allows customers of the Card on File Updater to choose
individual cards to opt out of updates.

https://docs.spreedly.com/card-updater/#segmentation
https://docs.spreedly.com/payment-methods/updating/