[Capistrano] Fixed task name for uploading database dumps and removed prompt for download and upload.