Validating that device actually exists in devices array.
Merge pull request #174 from mozilla-services/issue-103-validate-device-id

Validating that the requested device actually exists in devices array