fix virtualenv path, add yum/apt-get hints and AUR package