Fixed CoinJar::Address.list as per CoinJar::Transaction.list.

A similar kind of fix as the transaction_fetch_fix branch merged recently.  This fix is as per the Transaction.list method.