servers: Extended MRCTest to check additional tracing properties