Add maven pom.xml (to build src directory only)