XWIKI-10866: New password warnings overlap.

(cherry picked from commit 6730661374e115f91f5bf5543289226f1f20a49e)