Properly close JACK on shutdown
Avoid looping for part of a second after play

Don't emit audio after quit flag was set.
Enable fullpan by default

Note that the default OPL3 emulator doesn't support it yet, so
effectively it is still disabled by default unless you provide
something like `-emu=vintage`.