Fixed breadcrumbs.

It is broken when a PC is not assigned to a region. In that case, the
get_parents() wasn't working as expected. Fixing get_parents() solved
this.