change endpoints to new vagrant box domains