Fixed Issues #203, #209, and #219 - Updated README for Routes, Dev Demo, and Auto-Sync Redesign

Add a note about how all 3 of these require authentication, and are not meant for the public, but for users and apps to allow easy access to data when logged in.