added some french cursewords