Updates to Kinesis keyboard remapping instructions