update irc text