Remove unncessary instances of $real_proto

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>
Merge pull request #42 from nthykier/refactoring-2.23

Remove unncessary instances of $real_proto