fix server_aliases for sni_star

Change-Id: I2902e03f5f1942c09f3e86bdf373e05216577169