Provide feedback (result count) for updateAll and destroyAll

This currently targets the Memory connector and fixes #294 - it appears that the MongoDB connector already does the right thing. We'd have to check the other connectors (running test/manipulation.test.js will fail if unsupported).

This is the first step towards more meaningful feedback from the (HTTP) API as well (needs loopback update, for remoting return values).