separate "filtering" into sections

so we can link to each section (esp. “filtering by labels”)
cf. #83
fix 'filtering responses by status' section

oh boy
more "using statuses" fixes
labels article stub
using labels, close 83
Merge pull request #84 from dobtco/master

Deploy to production