coffeescriptを修正