DOC: about dialog: add translator, localize msg

format license.txt for better display in the dialog