Allow escaped comments in inventory files.