.travis.yml: corrected encrypted environment variable