Bug 1015119 - Replace self-hosted ToString function with intrinsic to avoid cloning of String.prototype. r=jandem

Relanding after the last landing's bustage turned out to be infrastructure-related.