Populate more entries in merge-data.json

This populates entries where there have been changes only to the
Jetpack side and not to the wpcom side.

See r93508-wpcom.