Update available commands for s3fuse