Added method: setTintColor:forSegmentAtIndex: