remove hardcoded dns

goes with https://github.com/tessel/firmware/pull/101

Changes DNS from 8.8.8.8 to whatever Tessel picks up. 

On PC colony it still defaults to 8.8.8.8.
Case these to `(uint8_t)` so they're definitely not > 255