Made the battle music start when one player's trap triggers.

Final part of #147