[#36] Surprise! More news scrolling fixes