removes duplication from generation of credits box content and improves handling of not present properties