Creates popover from button passes data