Investigating byblo-gensim neighbour discrepancy