Update fxa banner, simplify text