Fixes #5243: Error in parsing of bundle names causing ncf to use technique names like "ntp {"