Improved documentation for server configuration
Re-structured server configuration for more clarity and faster setup