Add spinner icon to portrait panel during update action (watering can)