Truncate extension descriptions

This is for #8216.

- [ ] Code to toggle between original and truncated description
- [ ] Visual review
- [ ] Code review
I added a `Strings.VIEW_TRUNCATED_DESCRITPION` line for the link title when the description is expanded, but I was unsure how to update this value/conditionally use a different link with class `trunc-desc` already present.