overlay: disable ui sound effect for touch buttons

Signed-off-by: Royce Jiang <jiangxd@embest-tech.com>