add signature tooltip to cpp completion list