Update README with test bitstream and bit-rate calculator links.