Expand transport buttons to fill vertical space.