matevzs corrections