copy current file path to clipboard from both editor and explorer perspectives