Add basic lazy `drop` implementation