[runtime] Finish metadata reporting.
Add reporting to jitinfo.
Properly name all sgen_alloc_os_memory.
[runtime] Implement runtime valloc reporting.