Updated libraries

Updated referenced libraries (Selenium & NUnit) to latest versions.