Change bootstrap.showhide plugin for better compatibility

Now the bootstrap visibility classes are only added to elements which
already have bootstrap visibility classes on them. This avoids issues
with code which uses methods other than jQuery's show/hide methods to
hide/show elements.