`for an indefinite time` で `無期限に` です。
http://ejje.weblio.jp/content/for+an+indefinite+time