[RFC] Make the OpenGL renderer work on GL 2.0+ and GLES 2.0+

In order to do that, I introduced an OpenGL section in both config files, allowing the user to select the OpenGL version they want to use.
And to get the function corresponding to the context we got, move from glLoadGen to libepoxy.
This libepoxy change isn’t ready for merge yet, I didn’t change the CMakeLists.txt file to support MSVC or OSX, only pkg-config is currently supported.
We could do that by trying to create multiple contexts from best to worst (feature-wise) and picking the first one that didn’t return nullptr, but for testing it’s always nice to be able to force a certain version/flavor.