Add parent pointer of the classes: item -> category -> jump list.

The parent of wxTaskBarJumpListItem is wxTaskBarJumpListCategory, the
parent of wxTaskBarJumpListCategory is wxTaskBarJumpList. After this change,
users do not need to call the update method of jump list manually.