o.c.logging.jms2rdb: Log message which caused or experienced write error
o.c.utility.jmssendcmd: Fix EDMPUTLOGGER 'ssh' format

Allow values without "::ffff:" as well as with that prefix.