incorporated michaelt's changes to get rid of bytestring where text is possible

https://github.com/michaelt/couchdb-conduit/commit/fa3ae0ea27fa5c3d446c48db6b88062191a74cfa