Fixed issue where only one client ever shows as talking

Used a table to store client talking status flags.