Refactored RGSBaseMessageListViewController.m.