[WIP] Rewriting the Univariate Solver

This PR aims to rewrite a cleaner and robust univariate equation solver.
- [ ] Univariate
    - [x] polynomial
    - [x] rational
    - [ ] trigonometric
    - [ ] functions with exp and log
- [ ] Multivariate
I thought we are going to drop the `FiniteSet([1,2,3])` syntax.  See #7335.