Multiple asset compiler concatenation improvements

The concatenation feature of the asset compiler middleware now
resolves CSS paths in source files.

In addition, compiler source files can also be pased to the
concatenation parameters, which in that case concatenates the
respective compiled sources.

Previously, the concat option for the asset compiler did not
perform any compilation prior to the concatenation process.