Fix logout links

Fixes #182

Conflicts:
	lib/views/backend/spree/layouts/admin/_login_nav.html.erb
Remove loose require for coffee_script

Fixes #176