Corrected the test file to use the new path to tests

Corrected the test file to use the new path to tests/digital.rst, enabled the syntax highlight on README.rst