define observer functions inline in Property.multilink calls