Move zanataMessages alias into ZanataMessages.Factory
Rename ZanataMessages to Messages, component name "msgs"