fix broken docs target in Makefile