Fix article page header z-index and post title positioning