fin azuriranje naloga ciscenje
kalk konflikti ciscnje