when in a game, hide game buttons for new games in the lobby view