Updated Scene.SetNodeColor/SetNodeRenderMode methods to take dictionary