Add regression test for the issue reported in #2003 (which is already fixed by #1775)
Merge pull request #2003 from embray/issue-2003

units: quantity bug with adding units to an array view?