Prevent Content-Transfer-Enconding headers from confusing encoding detection in the diff tool
...
Ignore the translations folder entirely since it is now version controlled in a separate github project.
Implement extraction of user manual strings for translation