Ensure dataset's normalizeList calls List#set. Fix #81