Doc: Update translations of config files

設定ファイルの翻訳のアップデートです。
remap.config は量が多いので別PRにします。

trafficserver-doc-ja/trafficserver-doc-ja#17