Correction code généré

Correction du code généré pour faire en sorte que l'ensemble du projet
compile.
Testé sous CodeBlocks !