Update populate.conf.template

Adding port number for populate script, see commit to populate script for this use
Merge pull request #1530 from ctdeneen/patch-5

Update populate.conf.template