Selected color palette cell UI.

Adds glow to cell in color palette when user hovers over color.

R=calamity@chromium.org, jackhou@chromium.org

Review URL: https://codereview.appspot.com/55410044