feat(context-pad): show on selection only

This is an attempt to make the context pad less intrusive and
distracting by opening it up on selection only.