Corrected a silly mistake preventing the proper loading of dynamic libraries under Linux >.<