tests simplification; error evaluation fixed

I would separate the test data from the test as in the other tests.