Update README.md

backends is a more accurate name for the architecure section