Fix README typo

Replaces "the the" with "the".
Merge pull request #487 from kdeloach/topic/fix-the-the

Fix README typo