ajout dans metier RechercheClient