Add plex-home-theater to casks installer