Fix `PUT` method API

- Use `x-www-form-urlencoded` instead of `form-data` in payload
Build