Logic to make sure scrollbar processing only happens in the editor space...

.... Also fixed issue with scrollbar regex.

https://github.com/adobe/brackets/issues/8482
is it possible that `options.theme` could ever be undefined? This will give an error. In fact, it does in the tests (which don't run now).