routes defectueuse