Don't include the full app serialization in collection reorder errors (bug 951946)

(It's way too noisy, makes logs hard to parse quickly)