Troquei a menu em polonês pela versão em inglês. Desisti de usar submenu pq tava dando errado. Resolvi simplificar para não ficar perdendo muito tempo em algo tão nadavê.