RPC server and du command implementation