stopword filter for email preprocessing