peleando con scala un poco