fish: read_confirm and read_continue takes 1 char

Since read now has the feature to take a certain amount of chars there
is no need to press enter anymore.