added note that gem pg needs libpq-fe.h
readme updated