koi8-r fix