转为jruby on railis版本