Core/Maps: Fixed incorrect difficulty markers shown on the interface inside Icecrown Citadel (always displaying normal mode)