fixed localization string for account management