Automatic translation template update
Rename "JITIL experimental recompiler"

This changes it to "JITIL Recompiler (experimental)"
Merge pull request #64 from ExtremeDude2/master

Rename "JITIL experimental recompiler"
Fix IniFile to use string& instead of char*
Also removes .c_str() usages where found.
Merge pull request #50 from Parlane/inifile_tidy

Fix IniFile to use string& instead of char*
Fix some warnings
Turn loops into range-based form

and some things suggested by cppcheck and compiler warnings.
Merge pull request #65 from Tilka/nits

Small changes