cpu: atmega_common: switch to common ssize_t def
Merge pull request #11 from N8Fear/ssize_t-for-all

Extend use of generic ssize_t to atmega_common