update picard 1.2->1.3, initial pkg for python-libdiscid

`fetchurl` isn't imported here. You should call it as `pkgs.fetchurl`.