Adding parameter-based ability to resolve expressions via management API and CLI commands

https://issues.jboss.org/browse/WFLY-1069
That won't necessarily be the target address. The value of nodePath has to be taken into account as well.  Have a look how the target address is resolved in the doHandle(...) method.
We should cover this with tests too.