Add basic docs for page redirects to redirects page.
Rejigger redirects docs.