Show followed users' statuses on status page