(Menu/disp) Get rid of unnecessary strlcpys in disp/menu code