New feature allowing running a specific test_method

- Update README with new instructions
- Update module usage help
- Refactoring some tests