[Truffle] Specialise catch-return for method-to-proc transition instead of using a compilation final.