Hide git remote update stdout.