correction of markread to mark_as_reas (and unread) in urls to keep coherence between views and urls, merge of qs for DiscussionReadView and DiscussionUnreadView