MacのEclipseの日本語化でPleiadesを使う。 ref: http://qiita.com/kawahiro_28/items/3b0f8829b9c143d9e0dc