refs #13405: use divs instead of tables (theming/mobile hell).