Update expected value to reflect changes to PHPUnit

This may be a manifestation of Homebrew… or perhaps PHPUnit switched
from an executable php script to a phar file…
Swap from islet to array_key_exists
Expand comment for base url
Add canonical URL for response

Also:
• provide support for using this URL as the default location for
redirects
• provide means for reading specified redirect URL