create synthetic image on real WCS