Coreção do hbm.xml