Update bemtree-reference.en.md

Changes made, following Inna's comments and suggestions