VMware: Check snapshot and rename backing

This patch adds methods for: a) checking existence of backing VM snapshots;
and b) rename backing.

Change-Id: Iede168e28d9569a5a3331479c8096c3cca5140e9
Partial-Bug: #1275682
Implements: blueprint vmdk-backup
Merge "VMware: Check snapshot and rename backing"