Move from deprecated SWEP.AdminSpawnable to SWEP.AdminOnly

Similar to #1283 but for SWEPs.

Also removed unused and undocumented parameters from DarkRP.lockdown and DarkRP.unLockdown.

And a bonus typo fix and dead code removal.