A script for managing our tox build matrix and converting it to our .travis.yml