Add iterm2-borderless submodule