add László Kurta as a translator