drivers: tfa9887: Update TFA9887 AMP driver

Change-Id: If8fdce3ae80af099c7e0ec5db18c222d7c96b24d