Gardening M39 : Fix compilation after https://codereview.chromium.org/56...

    - Debugging delegate is now slipt with DevToolsManagerDelegate and
      DevToolsHttpHandlerDelegate.
    - Removed overlay full screen related stuff (switch was removed)
    - Adapt to API changes