some minor tweaks and adds a couple convenience functions to file playback
fixes function name in file reading test
adds libsndfile to build.jl dependencies
another function rename in the test
adds contributors list to README
README formatting
add basic support for file output