builder/parallels: Ignore 'The fdd0 device does not exist'

A current floppy disk probably doesn't exist, so the build shouldn't
fail when we try to delete it.