make: introduce and use periph_random feature
tests/periph_random: let build fail w/o RANDOM
make: introduce and use periph_rtt feature
tests/periph_rtt: let build fail w/o RTT