app: redis property returns redis client
template abilian_base: add 'locale_js' block