Add documentation for the command show_hostgroups