Update and fix rubocop style offenses.