convertir array para la GEstion