Add new olx.control.MousePositionOptions#tagName option

This PR suggests to add a new options to the mouse position control to be able the choose the HTML element type created by the control.