fix README: jirac can be executed from any directory