fix hipchat integration to properly fetch "human" that's performing the deployment

`ENV['USER']` will return `nil` if `USER` variable isn't set. calling `to_s` prior to comparison so it can fall back to `else` condition.

(cc @esigler @steverice)