Try multiple methods to determine guest VM's IP

Fall back to trying the arp method if we can't get IP address information
from rex-kvm-agent. Both methods are timing out after 15 seconds.