[pvr] fall back on the channel icon if no thumbnail is available
for recordings
Merge pull request #4401 from Jalle19/fix-recording-thumbnail

Fall back to using channel icon as thumbnail for recordings