Changes xeditable script & stylesheet tags to use explicit path
Adds xeditable stylesheet & script to asset pipeline
Redefines words automatically when edited. Fixes edit styling.