Respect --allow-insecure-ssl option for dependencies

If a dependencies depends on an insecure hub, fig fails.

Signed-off-by: Étienne Bersac <etienne.bersac@novapost.fr>