Adds infinite scroll to the user and the profile views

[#63085782]