[content] show errors on profile

show errors in a player's data on the Ingress Agent Info
panel on the profile page
[backend] improved player object merging

Any data errors are shown on the profile page's Ingress Agent Profile