Update biomegen.cfg

Removed Frozen Ocean - There is no point to live on an endless expanse of ice and if you start on this, you will be walking for a while.
Removed Ominous Woods - The dark sky and fog color makes it look bad in low render distances and unless you want to make a creepy/evil place, there is no point in living here.