Ignore errors when installing syntax checker tools

We should rather skip tests than fail on the entire test suite if a
single checker tool is currently unavailable.

In light of the recent search.cpan.org outages…
Remove redundant file