Utilisation d'un adapter personnel pour peupler la ListView
Optimisation du code en n'utilisant qu'une view pour l'affichage