video-metadata-api: Minor bugfix in api-messages.xsd