[3111] fix HL7-Import of IBM424_rtl encoded files