Update shunting_yard.cpp