Remove Cucumber scenarios

They don't add much value to the Go unit tests and are VERY slow.