pass add_singleton_crp_marginal through to {insert,remove}_feature

to allow both "original" and "new" gibbs sampling