atualizando rotas