arreglo xml de la vista editar