Menu accelerators

Very minor changes, just adds an accelerator label for Undo and an accelerator for Redo.

I've never actually sent a pull request before, so please let me know if I did something wrong.