corrijo scope