In the default schema.xml, change the collection field to a string, which makes faceting work as expected.