fix - term_topic revisit issue

Issue when visiting term_topic for second time. Fixed it by initializing
@el everytime inside render()
fix - edit_term is now a local link

"local" class can previously only be applied to an element which is
in the parent tree of an anchor tag. Changed it now so that the anchor
tags can directly be applied with "local" class