H2TauTau miniAOD

Adapt H->tau tau analysis to miniAOD; also includes large cleanup and restructuring of H2TauTau code