Change password settings page title & heading.

Other settings page titles use the word "my" instead of "your". This change
makes update password title consistent with the others.
Add base menu & title to user login settings view page.
Create domain view and query for remote memberships to retrieve by user id.
Render user's remote memberships on user settings logins page.
Add delete buttons to remote memberships on user logins settings page view.
Create controller action to delete login.
Build error where argument to View was ActionResult instead of string.
SimpleInjector Container.Options.AllowOverridingRegistrations should be FALSE.