Re-enable NPN token limiting

* still have to disable default, non-npn connection
* have to fix parsing in ProcessAltService to get right token
Fix parsing of npn token from Alt-Svc header