d803: Update proprietary list

Change-Id: I6a50850c9e10a7e8e8a340c78997aa0585a2ae81
d803: Move storage_list.xml to device repos

Change-Id: I9fe7459f9af576fe5b8524d3088ef408f79dff59