change from rjn to droit du travail