Project page table links no longer redirect twice when clicking `Edit` or `PDF` links, fixes #99.