Update README badges

- Add Code Climate badge
- Add link to Travis CI badge
Merge pull request #5 from kossnocorp/feature/readme_badges

Update README badges