mint-arena: Check for obstacles in BotTravel_Jump

Most BotTravel_* functions check if blocked, missing is probably an error.
mint-arena: Make bot barrier jump and crouch check for lava, etc

BotWalkInDirection should treat barrier jump and barrier crouch
similar to explicit jump and crouch. Check if goes into lava, etc.

Based on patch by Tobias.