Cache busting for CSS and JS assets