Portal for healthcare providers to manage members