Replace two slashes with just one in Journey::Format#evaluate.

Fixes issue #10963.

This is a try for fixing the issue above. I think it's better to replace consecutive slashes in the end of `evaluate` method.

What do you think? cc @senny  @pixeltrix