re-integrated the account-wide handling of account page metadata (fixes top menu)