[conf] stm32 upload: fix DFU_SIZE on OSX