Switch "Save As" dialog to FileDialog as well

    On Mac, at least, FileDialog handles collisions in a sane way.