use mrb_str_cat_lit for literals
Merge pull request #1833 from cremno/use-mrb_str_cat_lit

use mrb_str_cat_lit for literals