Fix "comparison is always false" warnings in new test_util_di_ops

Having a constant zero means that unsigned < 0 is always false.
Merge remote-tracking branch 'public/bug13104_025'