make: remove some files from cpplint excludes