Update notes for submitted changes

* Replaced custom strings with Android defaults
* DocumentsUI: DE-Translation (add custom strings)
* Fix Icon size in DocumentsUI
* frameworks/Documents: ES translations
* DocumentsUI: Handle NPE gracefully
* DocumentsUI: Remove catch-all statements