Fix Rubinius on Travis by upgrading Rubinius