olsrd: fix jsoninfo does not listen on ::0 9090

issues 40
set bindv6only and restore the orig value