[postgresql] Fix Dockerfile