Implement unlink

Fixes bradfitz/docker#14