Minor tweaks to chat and spectator.