pushbullet-gui: remove tmp folder; fix push to devices with spaces