fix exclude DirectXToolKit files on Unix
Merge pull request #64 from rydotyosh/fixBuildOnMac

Unixビルド時にはDirectXToolKitを除外