A couple minor documentation updates related to using the library in the README.