Freeboy/Gb_Apu: fixed require() statement

Classical off-by-one error.
Revert "Papu: fixed out-of-bounds array access due to too small data types"

This reverts commit ea5f5c4f00eee047c09fe3643d765d376adcc267 as the actual
off-by-one error has been fixed.