菜单版本修正