update build script to include popup.html