Several thousand diacritical errors noted and being worked on