fixed a bug where displaying orbit axis while comets were visible would crash