Tighten up README
Add rake-compiler as a proper dependency