Clean up INSTALL.md and create TEST.md