Fix path separators better.

URLs should always have / as their separator, so I should split them
with / as the separator.