correções e página de manutenção