Fortran: add mpi_alloc_mem_cptr like bindings when configured with --without-weak-symbols

cmr=v1.8.3:reviewer=jsquyres