Add 'Create Migration' functionality

Now you can create a migration for any of your listed projects by simply
filling out the text field and submitting the form.