Bug 1054995 - Refactor contacts action buttons into shared. r=francisco

nit: looks a bit weird, maybe we could put simPickerNode in a new line and make those two closer to the left margin.

But is totally up to you