Add --outdated as a flag to `luarocks list`.
A variation of the feature suggested in #282.