Implement DateTimeRenderer::isAbsolute()

refs #6778
Make DateTimeRenderer::render() shortcuts non-static

refs #6778
Format helpers: don't use <span> if DateTimeRenderer instance is absolute

refs #6778