remove the GUMS SAML service definition (SOFTWARE-992)

since only XACML is supported.  Reported by Neha.

https://jira.opensciencegrid.org/browse/SOFTWARE-992