Return MISSING instead of NULL when Index() is called on non-array values.