update file and title to aMail