user_contributions.fakers: fixes after small refactoring