Pseudo-shell assignment