Update API docs

Update API docs to reflect new group naming: Campaigns API and Users
API. Also the examples for PAGE_LIKES campaigns have been added to
include all possible creatives (domain ad or page post ad).