copy-paste french versio