Add logo to header

Feel free to merge now, if you want. Can also wait until the
rest of the header pieces have been added.
What does `.logo__js` and `.logo__no-js` do?