src: fix typos and be more explanatory in comments