Update notes for submitted changes

* HeadsUp: option to launch in floating window (2/2)