ENH: Expanding functionality for mixed source spaces and source estimates

Yes. When ```mri_resolution=True``` its the entire 256 x 256 x 256 grid in RAS (or HEAD) coordinates. Otherwise, its the down-sampled grid (usually 39 x 39 x 39) in RAS (or HEAD) coordinates.