Metabolite identification via machine learning