build: update build message

Am I picky or what?
This script is buggy if $GOBIN doesn't exist, can you add a mkdir?