Fix leaks when creating context and device not found
Increase cl_context ref count in cl4_context_new_from_clcontext
because cl_context is created outside of the context wrapper,
thus it should be destroyed outside of the context wrapper.