[fixes#79033028] fix get_trip_places for non-admin travelers