Undo regression / add deactivateChannelWithId

Undoing the code regression in ANKValueTransformations.m and adding a new method, deactivateChannelWithId.