Added test for PathChooser._order_cats(); passing