metrics adicionadas