Fix offset generated for $<tag>n. Closes #5.