Bug 1042048 - Allow resetting Find My Device's state from the test app.

Note to self: we should also unregister the push endpoint.
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/PushManager.unregister