Fiji_Uploader: fix class comment
POM: remove unused VIB-lib dependency
POM: remove explicit ImageJ 1.x version

It is managed by the parent POM now.
Update to the new ImageJ component structure