normalize favicon url