corpus amélioré