Make email address and phone number clickable links