make the __COPY and __THAW flags have different values
Merge pull request #45 from expectedbehavior/fix_copy_flag_value

[ruby] make the __COPY and __THAW flags have different values