renommage colonne table offres + fin ajouter offre