Updated script for website so it doesn't depend on local paths.
Updated script for deploying server now that we're gradle-based.