Use parse-torrent by feross

There's no point on implementing multiple versions of a torrent parser.
Let's use feross' and maintain only one.

Commit changes:

- Parse with `parse-torrent`
- Ensure a true asynchronous callback with `process.nextTick`
- Updated README.
- Added error checking in cli.js