gui/scan_setup.cpp: set diseqc options only for satellite frontend
Merge remote-tracking branch 'cool-next-cc/next-cc'