Explain how route nesting works with an example

Not being familiar with Ember, I wasn't clear on how nested routes work. This example would definitely have helped me understand (assuming it's correct).
Merge pull request #48 from spicyj/patch-1

Explain how route nesting works with an example
Use component in willTransitionFrom, not descriptor

Fixes #47