I guess "<unavailable>" has to be translated also.  Not sure what to do about the punctuation there.  It's weird, and will throw off the translators.