Update styles for the main header