ajout de ouverture et fermeture dans le 'shell'
correction d'un bug lors de la fermeture du fichier (test si le fichier existe avant de le fermer)