Remove phantom PHP folder from PHPCheckstyle source

Cleanup up a few redundant files also.