Update notes for submitted changes

* Add run_single_ostf_test method in nailgun client