Update visual style of news list cell