Avoid creating figure and axes when simply returning source/filter info and linecollection for models