moar typos
fixed realtime bug