LPS-46140 Proper check to prevent the creation of the arquillian.xml file in the OSGi bundles