tests: don't build test/libfixmath on Travis CI

Very often the build unexplainably hangs.
Merge pull request #1648 from Kijewski/no-test-libfixmath

tests: don't build test/libfixmath on Travis CI