Test that selfServiceLinksEnabled also disables password reset link

Signed-off-by: Madhura Bhave <mbhave@gopivotal.com>