Get plugin name and version from Maven.