Use keystone v3 api by default

It's needed to support transient clusters. Keystone v3 api was enabled
by default in Keystone starting from the Havana release, so, we could
use it by default too.

Change-Id: I10bec790c72b07983e2bc908cc24485005ed6536
Merge "Use keystone v3 api by default"