Add recipes for biobambam BAM manipulation, plus libmaus dependency