package windows: use double quote (") for string literal