Fix homepag URL

It seems this repository has been moved to under '/comfy'.