Fix bug with column toggled not updating menu styling.