[#34] Fix grammar and wording of README

* After reading over the first round of
  changes, I have made a few more to
  polish things up a bit.