Update en-GB.plg_user_session.sys.ini

Updated language string to a more informative bootstrap-style info container