Add redis.conf to repo

* Also define /var/db/redis as explicit volume for dump.rdb
* Upgrade Redis to 2.8.9