(CFACT-91) Ignore stderr instead of writing to LOG

Done for consistency with POSIX.