Parse less files with add_editor_style()

Added filter and function to process less files added with add_editor_style()
Why do you need to do that? This is already performed by the plugin during the initialisation.