user-accounts: Remove unused callback

Fallout from 00dacd5854161d6a87fee513ea65b63fdde6025d

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=724299