update submodules' ssh clone url to https