doc: Some clarifications on iso8583 tutorial about the encoding of fields [ci skip]