point upd