Fix spurious SSL errors

fixes #6981
Add utf8, Windows-1252 and ISO 8859 support for icinga-list-objects

refs #7042