C++ variant of R's DataFrame