Tests for void + trigger payment_updated on void