Update README.md

Some rewording in the 'How it works' section.
Removed Matt Hodan's contact references.
Removed first person as much as possible.