ENH: updated simulated expected tables, these were somehow truncated previously; adding genus-level simulated report