update rube shortcut