version / date bump to 0.4 in changelog, setup.py and docs
Fix more doc syntax errors
add changelog entry for private pages
Merge branch 'stable/0.4.x'