Expanded buildProduction noCompress test to cover the new replaceSymbolsInJavaScript features.