fix environment installation script
Merge branch 'hotfix/env_script_fix'