let the spool buffer fill up while a pending request exists