PHP-1350: Functional test for MongoClient connectTimeoutMS option

https://jira.mongodb.org/browse/PHP-1350

Nothing to fix here. I'm just adding a functional test, as I didn't find any in our test suite.