[kurento-room] Add performance room test

Change-Id: I47b9d641e5e09e7b1a3e648c9b7e94dd5e073f52