Fix Omniauth wrong redirection upon logging in when there's a subdomain