[FIXED JENKINS-24401] - Take server timezone offset into account when displaying change date

The Depot class now has a method for obtaining the server's timezone GMT
offset. This offset is then applied to the changelist's submit time. Thanks to
that, the submit time of a changelist in the build's changelog appears in the
Jenkins server's timezone.