Rename note editor class

Seems like a good time to take care of this minor annoyance