Remove incorrect documentation for parseResponseType()

This method used to return a boolean, but it doesn't anymore.