fixed build scripts to use generic paths

scripts were using hardcoded paths.
now, as long as you have $GOANDROID set, you're good to use the go
compiler from anywhere