alembic.env: Add working directory to path to avoid setting PYTHONPATH manually