main/icecast: upgrade to 2.4.1