tracbuildbot/htdocs/js/buildbot.js: fixed revision ref.