FindJob.cc: don't add slash for plain files in URLs.
(FileInfo::TypeIs) new method.