Use Google's centralized media_codecs parts

Change-Id: I4c7a03e58b2499e3040a92a8399b7370d9085f67