FIX: build of cvmfs_unittests didn't depend on zlib
Merge pull request #372 from reneme/fix_unittest_dependency

FIX: Build of cvmfs_unittests didn't Depend on Zlib