Clone/update skins directory during l10nupdate

Bug: 67154
Change-Id: I4e13cd69a941d760e7f696c473b8ada89630155e