[composer] Fix crash with expression driven picture items