Avoid optional commas before newlines

This commit solves polarmobile/coffeescript-style-guide#23
Update examples and improve description

Added 'yes' 'no' examples and updated the *Optional Commas* description as sugested by @mjrusso
Add newlines to the 'No' example
Merge pull request #25 from am/master

Avoid optional commas before newlines.