Fix .htaccess for Apache >=2.3

Fix .htaccess compatibility with Apache 2.3 and higher because of new Auth module syntax.