Automatically populate machine weight and split inputs when an exercise is selected.