Switch to use a pure Python msgpack implementation

It'll make it easier to use pdb if there are fewer C libraries we have
to deal with.