Revert "Redmine#3184: acceptance test for editing immutable files"

This reverts commit 7d4379f9545f407c33dc05c2d9852688b7b9afde.

Acceptance test fails.