It's odd to say "Linux/UNIXマシン" here while it is called as "Linux, UNIX" in the installation guide. How about just say "Linux/UNIX" or "UNIX-like システム" to be accurate?