Revert Gemfile.lock to known working versions