[#79863386] second pass, stop mutating params

- can optionally override defaults like acl:

```ruby
S3FormConfigurator.new(params) do
  self.acl = "write-only"
end
```