Add docs for --dns-search=.

PR #6720 introduce that use `--dns-search=.` will not set `search` in `/etc/resolv.conf`.
This needs a matching change in the code.