Delete templates folder

Unnecessary on gh-pages branch.