XD-1849: Move launch endpoint

I know this is also in the REST API doc, but shouldn't this be a POST since it is creating a *new* execution for the given job name (and the execution would have a generated ID).