Update jump-to-register to popup preview window when idle, as default in newer Emacs.