Only call proxy.update if there's a proxy

This slave does a lot of widget setup before adding the proxy. Because of that,
some callbacks get called before the proxy exists. Check if the proxy exists
before adding it.

Change-Id: I6b7c5606942acd095b6d8f3b1719c8c3807efa76