Update README regarding changed I18n in Rails 4.2

[skip ci]