Update xml.phtml

The default config name, to get the menu is "navigation". If you only put '' in the methods parameter it does, if you use the default config, not load the sitemap.