Renames the folders to match their new project names.