Simplify ParseGentypeData/convert?.py re.sub() -> string.replace()
ParseGenotypeData/convert?py: replace ''' in function descriptions with ".