nvagent: change executable name to netvirt-agent