(more) update docs to make update command not specific to feature branches