save_field_hdf5 does refuse to save files like ux_00000.h5.h5