Feed titles in Brief toolbar icon tooltip

* Up to 5 titles displayed for each feed in small font
* Title is truncated to 50 characters
* Feed name displayed in bold