move requirements used for readthedocs.org into documentation directory