Change exeption type in example.rb from RuntimeError to ArgumentError

mruby raise ArgumentError if table is not exist.
Hence, I change exception type in example.rb.