CI requirements need to be in install section now

Otherwise Travis will by default also run pip install -r
requirements.txt, which will try, and fail, to install PyQt5 via pip.