better plots and compare 2014 to others

Use the new 'generation time' estimates and plot the 2014 outbreak with
the other epidemics for which there is better data.