sort access tokens when returning a description of them

Conflicts:
	concourse-server/src/main/java/org/cinchapi/concourse/security/AccessManager.java