Build - envsetup.sh: add missing dquotes

Change-Id: I8e3fe656e2cc280dd39666a654ed9dc74de6c790
Signed-off-by: STELIX <ssspinni@gmail.com>