[ticket/12662] Change CSS selectors to direct descendants for linklist

PHPBB3-12662
[ticket/12662] Remove inherited props from ddown-extendended

PHPBB3-12662
[ticket/12662] Fix responsive positioning of notifications dropdown

PHPBB3-12662