Colorize output for readability