improve header message for comments views