Updates libjitsi (increases FEC buffer sizes).