Update README to include instructions for released versions
Bump version to 0.3 and add nat.as dependency

* note that this will not work perfectly because
  nat.as must be used to install AnalysisSuite before
  frulhns can be installed and built.