Tagging docker image with namespace (for FROM inheritance)