ActiveAE: fix latency and cachetime of sink

@t-nelson, thanks for tracking this down