Refresh project on affected layers from plugin