Change the name for co-existing with the old one

New name is ConcurrentRedBlackTree. Keep the name RedBlackTree as the
thread unsafe version.