Minimal modifications to the comm_bylaws file

Modified some capitalizations and added spaces to the file to improve
the reading.