Fix a frame state tracing bug I introduced

Summary: If you turn tracing up too high now you get folly::format exceptions.

Reviewed By: @bertmaher, @alexmalyshev

Differential Revision: D1708102

Signature: t1:1708102:1417061596:3674837cec575ff003de9845fe73f02139d5d58e