Docs: New equality and boolean matching

Updated docs:

* Use `=` and `<>`
* Note about what version introduced boolean matching