create site_assembly.zip for use with publish.sh script