Refined chunk generation