BBC - Don't cache Nginx re-writes, updated test to reflect caching