Switch nvm.rb explanation order

On Yosemite, the export line need to be defined before source (https://github.com/creationix/nvm/issues/562)
This is now incorrect - it was correct before. Originally it read "Add [NVM_DIR] above the source line".