Add doc for netapp cluster mode driver

Add doc for netapp cluster mode driver with a description of its possibilities
and requirements.

Change-Id: Id3f7f5d3440e2d4b0d9ce53060b1ee6eefd8a763