Minor cleanup in UsersController.

Removing commented-out stuff that should have been removed for the last
commit. Read the commit message for that commit if you haven't already.

RSpec: 1020 examples, 0 failures, 94 pending
RuboCop: 249 files inspected, no offenses detected