Return RACSignal when building app configuration

:information_source: This is part of a larger effort to restructure flow through the application using ReactiveCocoa.