Change build requirements in HTML help

Updated the HTML help files for the new minimum requirements (Python 3,
PyQt5)