Bug 970738: URL encode builder names. r=bhearsum