DRY while crossing the border