qemu.tests.usb_storage: Fix regex string for check serial/removable option

Use '\s' to match any whitespace character, like: [ \n\r].