Add CC, R-CC, and response APDU to HCE handler