Switch to QDir::separator

Now using QDir::separator for clarity.