Add build-installer and S3 documentation to devops