add or sub value to addressed byte or word