Updated README with build/test information