agregando descripcion de hugo