Improve error message for aggregate exceptions

@ZocDoc/coreinfrastructure 
I'm going to merge this, but feedback is still welcome.