[PAXTIPI-31] updated xnio-api dependency
[maven-release-plugin] prepare release org.ops4j.pax.tipi.xnio.nio-3.3.0.1