Updated comment about empty context in sub-menu