actualizacion de hiram