Serverlist plugin: fixed Gamespy client to make the plugin work without GameSpy infrastructure