Tunes boat handling some more.

Converts boat rotation from torque to linear interpolation on the
angularVelocity directly. Makes turning feel more responsive, less
floaty.

Clamps rudder angle.

All these values will need to be tuned when rivers are made the
appropriate width. Controls are probably too precise and too quick
right now.