vim uses different regex escaping rules