akcje protest details + bugfix

dodano link do uzytkownika i mapy w szczegolach protestu;