Fusion des projets modul8-control / video-control & layer-control