Additional unit test coverage and verification improvements for the ConcurrentArrayList and the DynamicDelayQueue