Make splitting of debugging symbols optional.

This adds the --symbol-files configure option to turn this back on.
Merge pull request #1 from alliedmodders/optional-symfiles

Make splitting of debugging symbols optional (r=dvander).