Add public key to authorized_keys on first boot.