Support nested resource YAML config.

Support nested resource or namespace resource YAML config:
    <%= editable [:admin, @order], :title %>