Added ARIA support to eui-checkbox

Added attribute bindings: aria-role, aria-checked, and aria-disabled