xda-one: add initial contibutions section to readme