Revert "Fixed buildver generated headers automake dependency tracking."

This reverts commit 8f41328a7811fee2798d95ed140e62b3198fc323.

Revert this for now as it breaks the parallel build.