Cursor::hint() signature changed

I think this fixes #826 and #827.
The signature of Cursor::hint() changed in doctrine/mongodb but not in doctrine/mongodb-odm.