Updates changelog in README for 1.8.2 release