Updated sorting UI in SubCommentView Activity