Cleanup subscription confirmation subject line