Add custom fonts to the page