travis-ci Makefile: Install Xxf86vm dependency