aggiunto vista volcani
bug