got rid of sudo in windows readme section

fix typo in readme