ISPN-4639 IndexingConfigurationBuilder query module validation is wrong

* Added new validate method that provides access to GlobalConfiguration
* Changed IndexingConfigurationBuilder to use GlobalConfiguration CP
* Added Clustering validations to ensure transport is set
ISPN-4667 Query DSL fails to load entity class in Wildfly
Change ReplicatedCHFactory to only replace leavers in updateMembers()

Uneven primary ownership should be dealt with in rebalance() only.
Delegate the isBalanced() check in DefaultRebalancePolicy to the CH factory

Allows waitForRehashToComplete() to work even if the CH factory allocated
less than numOwners owners to each segment.