more Python 3.2 shenanigans