README updates: restructure parameters section for better readability; document set_params method.