implement a --clean command

This removes all leftovers from the failed builds. Note that it
is very brute force, so if you do use docker for other things
than autoproj-docker, it probably will delete things you would
have kept.