Add cleanup script to Quarry.

It finds unneeded entities:
  - slot packages that are not in dependencies from whitelist packages
  - files in index that are absent in Arch repository