Update festivals.php

Sheffield Doc/Fest description updated.