changed akhmatova