add: conclusion à console har