Update README.md

Switch to my preferred header style in README.md