Add heuristic source locations with hspec-discover