BS-1379, rename server left operand type as the client