Add CSS transitions to the toolbar.

I'm not doing any vendor prefixes because I'm very lazy and the
animations are so far from critical.