use the official tox envvar