pothos-fpga: filled in the source/sink/mgr implementations