Update notes for submitted changes

* wpa_driver_nl80211_driver_cmd: improve failed cmd error log