travis-ci: Install automake