Tile cleanup

Tiles textures are maintained inside the TileGrid alongside buffers and Servo is no longer involved in the creation of Textures.
In the next patch set the Tile will be created with a None buffer after the first buffer request and before it returns.