Get volume buttons working on Thinkpad keyboard