Minor improvement: data zones don't have to be redrawn.