release cohttp.0.12.0

(not an optical illusion @rgrinberg)