LF build: fix config permissions, Selenium URL

The E2E tests need to copy the test config into place; make
htdocs/config group-writeable to allow this.

Also, the selenium URL was referencing the wrong Ant properties. Fixed.