add offset when calculating poly normals, fix #2314