Updates README to remove redundant usage info.

Also adds installation instructions.