Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Ifc3a4162e33e1ecd0256327bd244326cded63eec