Avec les graphiques par blocs de temps