Add client-side validation for activation code form and test with Poltergeist