INSTALL: Added instructions to run the unit tests.