fix markdown syntax, minor edits
Merge pull request #10 from Davideddu/readme-cleanup

Fix markdown syntax, minor edits