[client][ios] added support to follow links

We should populate features with a MSFeatureReadWithLinkHeader ("LH") (need to update the MSSDKfeatures.h/m file as well)