bug de ed. de candidatura