Stop tracking the list file.