lagað fyrir print :)