Rename `iterator` to `iteratee`.
Cleanup `NaN` handling in `baseIndexOf` and `_.lastINdexOf`.
Ensure `_.mixin` does not extend lodash when an `object` is provided with an empty `options` object. [closes #650]