quote without author
french translation