Bug 977056 - [Dialer] Visual discrepancies: Call ended view under conference call participants list

This would fit better in a ```ConferenceGroupParticipant``` class, but we don't have that, so let's not overengineer in this already massive patch. I will add this to my MVC proposal, though.