fixed rebind of request grid and grammatical error in RequestGrid.html