각 UITableViewCell 선택 시 사진 상세 정보를 담은 PhotoViewController 호출 구현