correción 'aplicaciones'