Drop usage of naginator classes

Drop use of naginator classes in COI profiles.

Closes-Bug: #1295248
(cherry picked from commit 606e3ce73f38c5fdb4193d3056bfee440fddef8b)