Fix source dir path in Makefile.