Simplified ReactDOMComponent children logic