mount and unmount snapshots volumes for LVM