Make urls in the Links header clickable.

This will partially parse the Link header ([RFC 5988](https://tools.ietf.org/html/rfc5988)) and make the URLs clickable and load as a new request.