[tools] Disable dosfstools for Mac OS X.
[brcm2708] Generate boot.img without dosfstools on Mac OS X.