Move scrollbar bottom to account for viewport adjustments