Changes permalink from /:title.html to /:title/

Also fixes a minor typo.
Restart jekyll to load the permalink change.