dds-protocol-lib: rename cmdSUBMIT_START to cmdAGENT_ACTIVATE, which is better reflect the action the command is triggering