Ajout bouton fin tour