Fix for erroneous URL generation in ServicesController