[Mac] Match win32 scrolling coordinates
[Mac] Add note for higher precision pixel scroll