udev: switch to systemd logging functions