More Orca configuration fixes

* Bound Orca+up and Orca+down to increase and decrease speech rate
* Explicitly set Espeak with the correct locale, hopefully fixing the bug where the welcome message
  was spoken in the correct language, but with a British accent