Cluster: redis-trib help output improved.

Show options if any. Clarify that for some command any node address is
ok.