Fixed path in C# build instructions