Made the "remove field" button a collapse-button

- So that it only shows on mouseover events.