Make minor translation fixes in the FixaMinGata footer