fix icons png fallback + separation of the menu in menu.html