Update screengen function documentation