Set usage thresholds via settings