add multibyte string tests

closes #2