Improve record list table column styling
Display placeholder for new records date input

* Use today's date for the placeholder
* Also in other list table places: use i18n-able date format