[filebrowser] add guards for setModel method of FileTableView