[weblate] making messages for Egypt Uno