Improve error handling in raw_usb_cam_node

Print an error message and retry, instead of exiting the process