Fixes bug in TTable.cxx (ROOT-6405)