Adding paging in vehicle install menu.

Credit for the idea goes to talktips, who made PR #6006.

I just rewrote it and made it actually work. Uses pages instead of hard coded line counts. Left and PageUp move up a page, and Right and PageDown move down a page.