Revert "Add --site option to install_landfill"

This reverts commit 232250ceba5a751408f4b5888103791779a033d4.
Remove references to addons landfill URL