Bug 706275 - "View/Snap to active path" doesn't snap to layer center...

...with the Move tool

Add the missing code to snap to the rectangle's center in
gimp_image_snap_rectangle().