GUI - Menu window (fully visible position/right click conflict with Plot)
- stay fully visible in the limits of the main window
- if plot has focus, on right click out of Plot : menu is set (in)visible