Minor UX defect around fancybox