YOMO-7514: run selenium tests locally

[YOMO-7514](https://work4labs.atlassian.net/browse/YOMO-7514)

### Work4us repo PR: https://github.com/Work4Labs/work4us/pull/8637


I'd be instead for adding yet another setting like
vagrant_enabled
so that there is no default and you have to specify which version you want to use.
Just raising an error when you don't specify any.