Fixed xunit.msbuild to work with paths with white spaces.

Hello.

The current xunit.msbuild doesn't work if your paths have spaces such 

    C:\Users\Vinicius Jarina\projects\xunit

With this patch will work. :wink: