Clean up monkey and cost displays on modals.