删除了冗余代码。