Dashlet: Filter Attributes with more then one CustomerID doesn't work

http://bugs.otrs.org/show_bug.cgi?id=10968