Update logging documentation.

Closes #748.
Enable logging in the MagicalRecord Xcode project
Tidy up the format and logic flow in the save handlers
Rename logging enums :P (courtesy of @casademora to match 3adc1d82dcbb5e7ab6886664f44e3d7c94217e6b)