Update README for new build tool (Brunch)