winorlose: show team vote chat messages to specs