crude and ugly HIDESPL.2DA fix