Add dotfile-linking in Docker recipe