Warn when martix has NaN values before FFT

Refs #7586