Add pagination to course session catalogue - refs #7273

You must give a short explanation of what the function does