Fix table prefixing in SpecialDisambiguationPages

Bug: 65086
Change-Id: Idf97227322c2e44b8e9447935e696d5dba243b14