qcommon: exact error messages