Store all keybinds in a single map

This change will make it easier to implement user-configurable keybinds
further down the line. Keybind configuration will be a simple matter of
reading in an EDN file containing a keymap.