granting jkatz bastion and statistics-user access

updating admins module to allow jkatz to login to bastions + statistics
machines

Change-Id: Iafdbb142479f12a4c2094c7e4046727aeb418bab
RT: 8647
Merge "granting jkatz bastion and statistics-user access" into production