CONTRIBUTE.md: minor text changes, typos, spellings, missing articles
Merge pull request #284 from cillianderoiste/docs-contrib-typos

CONTRIBUTE.md: minor text changes, typos, spellings, missing articles