* disabled copy of whole directory when synchronizing (which was enabled by default);
* added an option to enable the copy of the whole directory tree when synchronizing;
* added a button to swap the "Sync from" and "Sync to" fields.