FIXUP: Don't use "--" when showing interfaces without devices.
FIXUP: Don't show "Delete" button for unknown interfaces.

Also, make sure that $(...).toggle() is only called with "true" or
"false".  We used to call it with "null" accidentally, which would not
do what we want and cause the "Delete" button to show temporarily.