lower coffee-script version