simplify list-view check for children, it caused performance issues on
remote folders.