Create separate installer and test runner containers