add section about data bag structure to docs