tray: get lost tray icons