fixed encoding issue with osm