살짝 수정함