[ticket/12273] Use multiline arrays instead of array_merge()

PHPBB3-12273
[ticket/12273] Fix unit tests for multi line arrays

PHPBB3-12273
[ticket/12273] Update existing events

PHPBB3-12273