Reduce assumptions in view helper

This addresses the issue pointed out by Tim here: https://github.com/hyperoslo/embeddable/issues/9
Ah, thanks! Is this something we need to check out @str1fe, @sindrenm, @jgorset? Are we missing code here?

Regardless, I don't think we should up the version directly in this pull request.