Newsletter plugin: prevent race condition in NewsletterProcessor#subscribe (at least in  non-clustered environments), properly escape eMail address

git-svn-id: http://svn.flexive.org/repository/flexive/trunk@2945 d35d4baa-7912-0410-b0ae-edacad209e15