HTML encode error message