Don't show category badges on /category/:slug on mobile, unless there are sub-categories