Make hooks.verbose=false actually work

Previously, the function "lower" from the string object returned from
running `git config hooks.verbose` would be compared with the string
'false'. Unfortunately, this results in verbose-mode always being
enabled.