Remove avro usage in DataOutputTest