pending/useradd: unbreak build

When useradd started using xfork(), the conditional in else if (pid > 0)
became unnecessary, since else means pid is nonzero and xfork makes it
non-negative. However, the "if" was not deleted.
Update toybox help to say how to install the static binary.