UnXFAIL test_inequalities_symbol_name_same

My attempts to help (sabotage?) @skirpichev in pr #7918.

See also #7838.