0.05.10 (Nivve) renamed culture file

- Removed vanilla from mingling file
- Changed two comments as the provinces are named differently in
CK2plus. Have to check later whether the bubbles are roughly in the same
spot.