Fix globbing of service models using new filenames.

Caused by #379, reported in #383.