minor cosmetic: simplified and spaced tab content pane