Added node script for parsing death data

Also made build script more verbose

First run should be done as `./build-data.sh clean` to construct the match data. More commands will be added once D3 parsing has been added as well.