OGM-392 Renaming PropertyMetadataProvider into AssociationPersister, doing some clean-up