epicmtd: remove config_locationProviderPackageNames

The most up-to-date version is available in vendor/cm

Change-Id: I35bb672dc93592223e15db30fe6647ec25a337a5