request arreglado