Bring sticky_set usage into line with sticky_exists and sticky_get