heroku-step-by-step.org: rake db:migrate