mavconn: Remove new MsgBuffer dup. Message drop if closed.

Issue #72.