Correctif fonction concat de queryresult