bugfixes in the content type related info texts