Manage exception when user language is missing