Partial dictionary expression construction