Replace confusing check_group call with more clear add_group (use get or item access to get an existing group).