Update Travis CI badge branch

Points Travis CI at master to avoid erroneous "Build Failed" messages