Modification collision objet-map, plus précis