Votes

Voting works for both articles and comments. Resolves #23. 

Rational for not-restful routes: no messy link / route changes asynchronously. Wanted to have a toggle so that clicking the vote again will destroy it (ala Reddit).
Tests for the uniqueness and `direction` validations?