check if the message field contains highlighting information

guard against an exception if it isn't highlighted.
fixes #827