Set up monit to monitor app services

The monit dashboard is available at port 2812, or 2067 on Vagrant. It
currently only attempts to restart failed services; it doesn't send
alerts based on CPU usage, disk space, etc because it wasn't clear how
that would work for transit agencies.