Rename CodeAreaFX to RichTextFX.

Also rename package codearea.control to org.fxmisc.richtext.