Tests for `raco pkg archive`.