added popover for tags link in licserver show page'