Remove CollectionUtilTest from test suite so that « gradle test » now works