Updated front-end README

Added information on development so far, what technologies have been used and some advice into what I would have hoped to more towards at a later date.