refs 6418 資料の登録画面の同一タイトル表示の修正