Add methods to Java JSON API

Specifically `prettyPrint`, `asciiStringify`, `parse(byte[])` and `newArray`, to make it more in line with what we have in Scala.