Updates README with local dev kickstarting notes.