pass extra compile args from setup.py and set compiler env