Removing remaining instances of generate_ helpers

Removed all but generate_strings_list from the remaining helpers.py genetators. Also removed their corresponding tests.
This addresses the remaining task in #1378.
In order to keep the output the same, and not initiate a traceback for mixing automatic and numbered fields, i just poped the {} back in during the format.