Corrected inverted vector-direction translation