Add Users controller, refactor routes file.