Update financial reports to reflect last updates on contributions table

Takes `Contribution#payment_service_fee_paid_by_user` value in count when generating reports of a project.