fix dates in wp table displayed in german when english language setting selected

[``* `#17069 ` fix dates in wp table displayed in german when english language setting selected``](http://community.openproject.org/work_packages/17069)

there's no :dog2: on this branch