Generate both narrative and front matter menus
Generate both menus in index.html