Move operators.* to its respective folders

Move operators.crossover, operators.mutation and operators.selection
into their respective GA and GP folders.