Resize an iframe based on its content.