std.utf.stride: reject sequence lengths greater than 4