fix for exact time display for Chinese