Implemented #19695: Enabling non automatic conversion of siteaccess names

I don't like the new settings names. Any suggestions will be most welcomed.
I believe the code is self explaining (specially if seen together with the description in http://issues.ez.no/19695), but feel free to posy any doubts or critics