atualização de procedures após a aula 15/09