Improvements to docs: PUT "/thread" => "/threads"