Simplified the instructions for testing in the README to use the makefile