added spawned message to locale