French punctuation without plugin