Fix name-resolver use to avoid warning.

Fixes PR 14725.
Use `ssl-load-default-verify-sources!' in the client.

This is needed when we use a signed certificate.