fixed kolja's build issue