got travis-ci working, made README -> README.md (and prettier), added .gitignore

Continuous integration is pretty neat, so I put rlwrap into travis-ci.

I also made README soft-link to README.md; then I made README.md prettier with travis build status link image.

I added a simple .gitignore to keep certain things from showing up in git status output.