Limit available functions in jinja environment