core: smtp email server, set envelop_from when repoting illegal_address error.
This fixes a db error as envelop_from may not be null.