implementando relatorio