Add module geometry to tt

I had forgotten the moduleGeometry(DetId) method a year or so ago in TrackerTopology. Adding it (Thanks to Vincenzo for noticing)
this looks strikingly similar to ```SiStripDetId::ModuleGeometry SiStripDetId::moduleGeometry() const``` do we need a copy-paste?