compute-boot: add support for gcloud credentials