[backend] export product_summary as kiwi variable
[api] fix manual release of linked packages

expand package source since we can not rely that the linked package got released
as well at all or at the same point of time.