collector: don't use system proxy settings to always get the most recent api file
collector: improved sort in html table output