Update getUniqueFilename to use md5 hash -refs BT#8186