JavaFX - UI size change