Fix to make contrail installer work with ubuntu14.04

- add software-properties-common to install apt-add-repository for ubuntu14.04
- add sudo for controller and ifmap process due to permission error