More support for Freedoom.

Didn't allow for multiline text in the Dehacked lump.
Also some tidying...