disable workers in tests with empty buckets

Change-Id: I988d4bbe0c423ab3caf2d6a159b21b15eae6e821
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/38169
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>
Tested-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>