Add String literal tests and reorganized test methods