Update file_io.c

Removed a check which causes sndfile not to work on Android.