Remove redundant spatialFilter parameter from the feature query route.
Add routes that shim the v2.6 CREATERUNTIMEMAP and QUERYMAPFEATURES operations

Fixes #7