Refactor insert/materialize node schemas.

Funniest thing. I only recently reviewed our coding standards and re-discovered that we are officially a camelCase shop (except for the blessed "m_" prefix), with some tolerance for under_barring specifically in the c++. I must have repressed that memory.