Add use parent option to the REST interface.

This, and dmwm/CRABClient#4330 are in preparation for the upcoming `use_parent` use case #4514.