Update zh-TW strings to dev branch again, per requested in #1066