Revert "increase read buffer size in TestWebProxy"

This reverts commit 9e56ed99d193c6f70ebc5140649d29bceefe1dff.