Updates the calendar embed code