Improve user list search interface