update translations
Merge pull request #1198 from cascheberg/translations

@cascheberg keep_screen_on_summary added and update translations