actualiza la sección de catálogos de datos