Broke some innocent fnames and lnames

This reverts commit 6972ca7e47ecf6b1bd22f6cf9f1e2168be8fbc91.
Fix reference to Student.fname in create_time_card()