update nickname and logout link