robot_interaction: fix setStateFromIK prototypes

use references instead of pointers.