Change deprecated live() method to on()

This fixes the random upload crashing in some server environments.

Error shown in console:
Uncaught TypeError: Object [object Object] has no method 'fancybox'