uri-decode error messages of array types