get rid of i18n deprecation warning