ConvertTSVToTraML: fixes and first working implementation