[bugfix] make compile when DUNE_ISTL_WITH_CHECKING is defined.