Update README

Add links to Gradle User Guide and my envsetup rpeo.