fixed boot menu update script
added support for separate boot partition in live-update-bootmenu
fixed boot menu update script
fixed bootmenu update script (again)