Implement nokia.file-ui localmsg server

Nit: the mix of absolute and relative paths can be confusing in this code. I would make the *path* parameters for both *createFile* and *tryFile* take paths relative to "/nokiafileui/", then prepend that parent whenever needed to create the absolute path.