display tags on the assign playlists page