Arreglo para cartesianos.