Set no-cache header in case of overzealous proxy servers