Update transfer patients section with PR comment changes