Add libsndfile Xcode project