Fixed structure diagrams being generated in the proper location on umpleonline.
Also, error messages will appear again under the editor in umpleonline.


git-svn-id: http://umple.googlecode.com/svn/trunk@4168 6ebf9d09-8eb1-0036-9d08-68c07d1b990a