arreglado error listado de propuestas