Detect likely accidental use of c-like && and ||.

Fixes https://github.com/jdf/Processing.py-Bugs/issues/109