Update Qt build notes for Qt 5
Edit Book: When editing a book in a language for which no dictionary is installed, consider all words to be correctly spelt, rather than misspelt. Fixes #1320829 [Edit book very slow](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1320829)