Adjust lv sizes for swap and vg spare space