Switch to distutils and fix glade file packaging