Use separate test build instead of karma-browserify

Fixes #2.