test chevauchement menu