tooltip with correct offsets in visualization