fixed is_yesno hc all being rendered as YES on export