Moved site repo link from bitbucket to github; updated link on projects page