propagate options to schema parser so the proto_root_dir can be set
properly