Code that simulates a bug in VRaptor 4.