include assetic files in local fixture
better translations