EMBRYO-220: polished Ice Chart provider selector