Avoiding recursive argument evaluation in *Sums for na.rm