media: add CAF vs. AOSP hal separation ifdef

Change-Id: Ia8f7ef1b52cb6c8c1de30b56b4a18d3054c93ae1