Fixed UI spacing on LSRecordSoundViewController. Buttons are now spaced relative to the progress bar