drop feature on transcript in edit track now works

as if both were dragged at the same time, i.e., merge them taking opposite strandedness into account.

Signed-off-by: Anurag Priyam <anurag08priyam@gmail.com>