Improved handling of previous reviews

The revisions in prevous reviews are now handled in the paths modified
but presented separately to allow the reviewer to see both the changes
made in this review as well as the total changes made to each file.

Signed-off-by: Nathan Callister <ncallister@iwsoftware.com.au>