Add module map instructions for Swift