Update trending shows list with dummy image items