map updates

- Add legend explaining circles
- Use black circle outlines
- Use the OSM tiles instead of stamen