Also test script against flake8 on Python 3.4

Blender 2.7.1+ will use Python 3.4, so we need to test the syntax
against that too. [ci skip]