Add Devise components to application layout; updated routes to include home#index