[FEATURE] pyopenms wrap improved

a few more additions to pyOpenMS
- more classes wrapped
- more functions wrapped