handle windows line endings in credentials file

@zsol forgot a little detail - now AWS credentials file may contain windows newline character and knife will still work