Fauxton: Redirected to correct page after login

Fixes COUCHDB-2209

If a user tries to access a page and they are not logged in. They are then required to login and are then navigated to _all_docs. Instead we should navigate them to the page they originally were on.