Updated compile_generateParticleImage.m to work with variable-size arrays. Updated generateImages_LambVortex.m to draw particle diameters from a normal distribution whose mean is specified by JobFile.Parameters.Images.ParticleDiameter.Mean, and standard deviation specified by JobFile.Parameters.Images.ParticleDiameter.StandardDeviation.