Fix an issue that caused some lines in Norton's dialogue to be skipped.