Remove no-longer-true statement about matching Nginx signal handling

With the reversal of SIGTERM / SIGQUIT behaviour handling, gunicorn is no longer matching Nginx signal handling.