bigip_monitor bugfix for check mode

Fixes case where properties are retrieved for a non existent monitor, which happens in check mode.