Lens IOP: fix 2 HUGE leaks in `correct` codepath.

Coverity CID 1224432, CID 1224433.