UI - refresh NICs table after hostgroup change