Fixed README `Building from source` section