Depend on Makefile.in to regenerate .gitignore

This allows .gitignore generation to depend on included Makefile.am
from subdirs in non-recursive make.