Move members new tab

Add a header tab on the website to display Vole members.