added debug code for rake task
Merge pull request #104 from enPIT-Tonika/fix_utc_bug_2

added debug code for rake task
Merge branch 'master' of github.com:enPIT-Tonika/tasquel into new