correció de arreglos raros