Updated SCons to v2.3.1 to support Visual Studio 2012.
Updated Windows README to refer to using VS2012 instead of 2008.
Minor source fixes to allow compilation with VS2012.