Clarify elixirc_options are overridden via CLI