smurf: Change to use a single tiling scheme for all ACSIS data

Instead of selecting tiling parameters for heterodyne data on the basis
of receiver (HARP,RxA,etc), use backend (ACSIS,DAS).