Returns initialization context from i-bem__dom methods

It would be much comfortable when methods `update`, `replace`, `append`, `prepend`, `before`, `after` will returns initialization context.