move note about devel branch to top of readme

People are still PR'ing to `master` not `devel` -- trying to make it clearer.