adicionei associacao enttre pins e users