Bug 1089076 - Hide accessibility repo since it's not enabled in buildbot
Bug 1089078 - Hide graphics repo since it's not enabled in buildbot

Also move to the project repos group, since it's in the wrong group.
Bug 1089583 - Hide birch, build-system & services-central repos

Since they are disabled in buildbot.
Also correct the repo group for build-system and services-central.