Italian translation updated
Add/update Chinese translations, fix several translation errors :)
Let's not reinvent wheel here: replace DT_MAX_PATH_LEN with PATH_MAX
Merge pull request #544 from cherrot/i18n_zh_CN

Add/update Chinese translations, fix several translation errors :)
Merge pull request #542 from bartokk/master

Italian translation updated
[l10n] Swedish update
Partially revert "Let's not reinvent wheel here: replace DT_MAX_PATH_LEN with PATH_MAX" - we still need upgrade path for storage and format!
Relax g_assert() a little - 4096 is still just a guess about upper limit