zmiany związane z wyświetlaniem zdjęć