Merge pull request #82 from soundcloud/fix-harpoonctl-ps

Fix broken PS operation in harpoonctl.
Merge branch 'master' of github.com:soundcloud/harpoon into recover-ports