Call editSession.setBlock() in SnapshotRestore.

Fixes WORLDEDIT-2879.