Adds support for posting BZ comments to Trello bug cards

Resolves issue #31