Add course rating to subcourse table.