Fix for broken motd.tail behavior.