Add a menu item to return back from the dialpad fragment