Add filtering to `invadm data`