TEZ-1310. Update website documentation framework (jeagles)