Liaison entre restaurant client et menu client