pridan redirect na google docs dokument - TODO
merge