auth: enhanced log message when method param fails to be retrieved

(cherry picked from commit 35329870fe22115fd24a396b743e4814278ce46a)