Create random string using random.org API