docs(tests): add badge and link to sauce tests