Fixes Mail Merge issues

This fixes the mail-merge issues with the Gem. Apparently, the `recipient-variables` was wrapped in an array and that was causing issues. By removing it from the parent array solves the problem.