Test for "unit/qualifier-phrase"

This also requires adding one missing option for the
"unit/qualifier-mode" test. Perhaps some of those options still need
thinking about: "phrase" and "text" seem similar, and indeed "phrase"
is actually just 'some stuff'. There is also overlap with "space":
perhaps combine into a single option and leave to the user to deal
with the combinations.