Fix a tuple-causing bug when a show's time changes.