Conversione metadati dtn -> al_bp