Adding video to Awards, articles and videos page

Changed content in Awards, articles and videos page (accolades-en and accolades-fr).
Note that most of the translations you need are in the next row so you can reuse most of what has already been translated.